Questions & Answers about Czy ten pociąg jedzie szybko?
If I wanted to say our train instead of this train, which form of the possessive pronoun should I use?
You would replace ten with nasz. Because pociąg (train) is a masculine noun, it takes the masculine nominative form nasz (our), rather than the feminine nasza or neuter nasze. The new sentence would be: Czy nasz pociąg jedzie szybko?
Why do we use jedzie for is going? Can I use idzie?
You cannot use idzie here. In Polish, you must choose your verb based on how something is moving. Idzie (from the verb iść) is only for moving on foot. Because a train is a vehicle, you must use jedzie (from the verb jechać, which means to go by transport).
The English translation says fast. Why is the Polish word szybko instead of szybki?
Szybko is an adverb, which answers the question how? and describes the verb (How is it going? Fast/quickly). Szybki is an adjective, which describes a masculine noun (like in the phrase szybki pociąg - a fast train). Because we are describing the action of moving, we must use szybko.
Is the word Czy strictly necessary to make this a question?