Word
Gdzie jest wasza nowa torba?
Meaning
Where is your new bag?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Gdzie jest wasza nowa torba?
Why does this sentence use wasza instead of wasz?
In Polish, possessive pronouns change to match the gender of the noun they belong to. The word for bag, torba, is a feminine noun because it ends in -a. Therefore, the basic masculine pronoun wasz changes its ending to the feminine wasza.
English just says "your". Does wasza mean I am talking to one person or multiple people?
Wasza is used when you are talking to multiple people, like asking "where is y'all's new bag?". If you were asking just one person about their bag, you would use the singular "your", which is twoja.
Why is the word for "new" written as nowa instead of nowy?
Just like the pronoun wasza, adjectives have to match the gender of the noun they describe. Because torba is feminine, the adjective takes the feminine -a ending, becoming nowa. Nowy is the masculine version.
Is the word order strictly wasza nowa torba?
Yes, in most normal statements and questions! Possessive pronouns like wasza usually come before descriptive adjectives like nowa, which come right before the noun torba. It lines up perfectly with the English word order here.