Questions & Answers about Tak, to okno jest blisko.
Why do we use to before okno instead of ten or ta?
Because okno (window) is a neuter noun. You can usually spot neuter nouns because they end in the letter -o or -e. The word for "this" must match the noun's gender, so we use the neuter to instead of the masculine ten or feminine ta.
I originally learned that to means "this is" or "it". How is it different here?
When to stands alone before a verb, like in To jest okno (This is a window), it acts as a subject meaning "this" or "it". But when it is placed directly in front of a noun, like to okno, it groups with that noun to mean "this window".
Why doesn't the word blisko change its ending to match the neuter noun okno?
Why do we use the adverb blisko instead of a neuter adjective like bliskie?
When talking about physical distance and location with the verb jest (is), Polish almost always uses the adverb form blisko. You are saying the window is located nearby, rather than using an adjective to describe what kind of window it is.