Word
Ufamy wielu obserwacjom z tych kwestionariuszy.
Meaning
We trust many observations from these questionnaires.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ufamy wielu obserwacjom z tych kwestionariuszy.
ten
this (m)
z
from (+ Genitive)
ufać
to trust
wiele
many, much (+ Genitive)
Questions & Answers about Ufamy wielu obserwacjom z tych kwestionariuszy.
Why does this sentence use wielu obserwacjom instead of wiele obserwacji?
The verb ufać (to trust) strictly requires the Dative case. While the numeral wiele forces the following noun into the Genitive when used in the Nominative or Accusative (e.g., widzę wiele obserwacji), oblique cases work differently. In the Dative case, wiele declines into wielu and the noun takes its normal Dative plural form (obserwacjom).
I thought wielu was only used for masculine personal nouns like ludzie or studenci. Why is it used here with the feminine noun obserwacja?
This is a very common mix-up! In the Nominative (subject) position, wielu is indeed the special form used exclusively for masculine personal groups. However, in the oblique cases like the Dative, Instrumental, and Locative, the numeral wiele has only one form for all genders. Because this sentence is in the Dative case, we must use wielu even though obserwacja is feminine.
Just as a quick refresher, why does obserwacjom end in -om?
Why does kwestionariusz become kwestionariuszy at the end of the sentence?