Breakdown of Musimy wymieniać zarówno olej, jak i opony.
i
and
musieć
to have to
wymieniać
to replace
olej
oil
Questions & Answers about Musimy wymieniać zarówno olej, jak i opony.
How does the zarówno... jak i... construction work here, and is the i mandatory?
It translates to "both... and...". It is a paired conjunction used to emphasize that two things are equally included. The i is mandatory here; you cannot just say zarówno olej, jak opony.
Why does this sentence use the imperfective wymieniać instead of the perfective wymienić?
We use the imperfective wymieniać because changing the oil and tires is a recurring, habitual maintenance task. If you were talking about a single, specific trip to the mechanic to get them changed right now, you would use the perfective wymienić.
Olej and opony look like they are in the nominative case. Are they?
They are actually in the accusative case because they are the direct objects of the verb wymieniać. However, because olej is a masculine inanimate noun and opony is a non-masculine-personal plural noun, their accusative forms are identical to their nominative dictionary forms.
Since this lesson is about using co for frequency, how would I add "every year" to this sentence?
To say "every year", you would add the phrase co rok (or co roku) to the sentence, for example: Musimy co rok wymieniać zarówno olej, jak i opony. The word co acts as "every" when paired with time words to show this kind of distributive frequency.