Word
Konsultant nie umie pełnić tej funkcji.
Meaning
The consultant does not know how to perform this function.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Konsultant nie umie pełnić tej funkcji.
nie
no / not
ten
this (m)
umieć
to know how to
pełnić
to perform
Questions & Answers about Konsultant nie umie pełnić tej funkcji.
Why is tej funkcji in the Genitive case here? I thought pełnić takes the Accusative.
You are right that pełnić normally takes the Accusative case. However, because the main verb is negated (nie umie), the Genitive of negation reaches across the infinitive verb and affects its direct object. So, the Accusative tę funkcję changes to the Genitive tej funkcji.
How would this sentence change if we added jako ekspert (as an expert) to describe the consultant?
It would simply be: Konsultant nie umie pełnić tej funkcji jako ekspert. The word jako (as) is transparent, meaning the noun after it copies the case of the noun it refers to. Since ekspert refers to the subject konsultant (Nominative), it also takes the Nominative case.
What if we wanted to say 'as a leader' referring to the function itself, rather than the consultant?
Why use umie for 'know' instead of wie or zna?