Breakdown of Aktor i aktorka przyszli na przyjęcie i wznieśli toast.
i
and
na
on, at / to (motion toward) / for (a meal) / for (waiting for)
aktor
actor
aktorka
actress
Questions & Answers about Aktor i aktorka przyszli na przyjęcie i wznieśli toast.
Why do the verbs take the masculine personal (virile) forms przyszli and wznieśli if one of the subjects is a woman?
In Polish, when a plural subject includes at least one male person, the entire group is treated as masculine personal (virile). Therefore, the verbs must take the virile endings -li, resulting in przyszli and wznieśli, rather than the non-virile endings -ły.
If the subject were two actresses instead, how would the verbs change?
If the subject were exclusively female, like dwie aktorki (two actresses), the group would be non-virile. The verbs would then take the non-virile ending -ły, making them przyszły and wzniosły.
Why does the stem vowel change in wznieśli compared to the non-virile form wzniosły?
The verb wznieść (to raise) belongs to a group of verbs that undergo vowel alternation in the past tense. The basic past tense stem has an o (as in wzniósł, wzniosła, wzniosły). However, before the masculine personal ending -li, the o softens to an e. This gives us wznieśli.
Why is it na przyjęcie and not na przyjęciu?