Breakdown of Zniżka była taka duża, że produkty zniknęły błyskawicznie.
być
to be
duży
big
że
that
taki
such, this kind of
Questions & Answers about Zniżka była taka duża, że produkty zniknęły błyskawicznie.
Since the current lesson is about the exhaustive 'wy-' prefix, why isn't a 'wy-' verb used here instead of zniknęły?
While zniknęły simply means "disappeared", this sentence is a perfect scenario where you could use a verb with an exhaustive wy- prefix! Instead of saying the products disappeared, you could say they sold out entirely (wyprzedały się) or were completely bought up (zostały wykupione). The context implies total exhaustion of the supply, even without the prefix.
Why is it taka duża and not tak duża? I thought we use the adverb tak before adjectives.
Both are actually correct here! You can use the adverb tak to directly modify the adjective (tak duża = "so big"). However, Polish speakers frequently use the pronoun taki/taka/takie to agree with the subject noun (zniżka), even when it's separated by the verb być. Think of zniżka była taka duża as meaning "the discount was such a big one".
Why does the past tense verb zniknęły have that extra -nę- in the middle?
It comes from the perfective infinitive zniknąć (to disappear). Many perfective verbs with the -nąć suffix keep the -nę- stem in the non-masculine-personal past tense plural (zniknęły). You might sometimes see or hear the shortened form znikły, which is also correct, but zniknęły is much more common today.
Is there a trick to remembering the adverb błyskawicznie?