Word
W tym filmie diabeł jest głupi.
Meaning
In this film the devil is stupid.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about W tym filmie diabeł jest głupi.
How would I use this lesson's grammar to say 'It seems to me that in this film the devil is stupid'?
You would add Wydaje mi się, że (It seems to me that) at the beginning. The rest of the sentence remains exactly the same: Wydaje mi się, że w tym filmie diabeł jest głupi. The pronoun mi acts as the dative experiencer.
Why is the adjective głupi in the Nominative case here? Doesn't the verb być (to be) require the Instrumental case?
The verb być requires the Instrumental case when the predicate is a noun, for example: On jest diabłem (He is a devil). However, when the predicate is purely an adjective like głupi, it stays in the Nominative case to match the subject. This is a common trap to watch out for!
Why does the word film change to filmie, and what happens to the word ten?
The preposition w (in) requires the Locative case here because it describes a location or setting. The masculine noun film takes the -ie ending, and the demonstrative pronoun ten (this) changes to its Locative masculine form, tym.
Could I change the word order and say Diabeł jest głupi w tym filmie?
Yes, Polish word order is very flexible. However, placing W tym filmie at the beginning of the sentence is very natural because it establishes the context first before introducing the subject and your observation about it.