Questions & Answers about Ból zniknął po dwóch dniach.
Since this lesson is about odkąd (since), could we use it here instead of po (after)?
Not with this exact verb. Odkąd refers to a situation that started in the past and is still ongoing. The verb zniknął (disappeared) is a perfective, completed action. To use odkąd, you would need to rephrase the sentence to describe an ongoing state, for example: Nie mam bólu, odkąd wziąłem tabletkę (I haven't had pain since I took the pill).
What case is dwóch dniach and why?
It is in the Locative case. When the preposition po means 'after' a certain time or event, it must be followed by the Locative. Dniach is the Locative plural of dzień (day), and dwóch is the matching Locative form for the number dwa (two).
I've seen verbs like this spelled with an 'ę', like zniknęła. Why is it zniknął here?
Verbs ending in -nąć have a vowel change in the past tense. The masculine singular form keeps the ą from the infinitive, making it zniknął because ból is a masculine noun. However, in the feminine, neuter, and all plural forms, that ą changes to an ę, which is why you see forms like zniknęła (she disappeared) or zniknęli (they disappeared).
How do we get dniach from the word for 'day'?