Poczekamy na ciebie przed kinem.

Questions & Answers about Poczekamy na ciebie przed kinem.

Why do we use na here when the English translation says 'for'?
In Polish, the verbs czekać (to wait) and its completed form poczekać always pair with the preposition na. You can think of it as waiting 'on' someone. This combination always requires the following noun or pronoun to be in the Accusative case.
Why is the word for 'you' ciebie instead of the shorter cię?
Both cię and ciebie mean 'you' in the Accusative case. However, Polish requires you to use the longer, stressed pronoun forms (like ciebie) whenever they come immediately after a preposition like na.
How do we know poczekamy means 'we will wait' and not 'we are waiting'?
Poczekać is a perfective verb, meaning it focuses on a completed action. Because a completed action cannot be happening right now, perfective verbs do not have a present tense. When you conjugate them using normal present-tense endings, they automatically form the future tense.
Why does kino change to kinem at the end of the sentence?
The preposition przed (in front of) requires the Instrumental case when describing a static location where something is situated. Since kino (cinema) is a neuter noun, it takes the -em ending in the Instrumental case to become kinem.

Learn Poczekamy na ciebie przed kinem and more in Polish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free