Proportional comparisons (im ..., tym ...)

QuestionAnswer
the (more - first part)
im
the (more - second part)
tym
The more, the better.
Im więcej, tym lepiej.
faster
szybciej
The faster you work, the more time you have.
Im szybciej pracujesz, tym więcej masz czasu.
We must run faster.
Musimy biegać szybciej.
slower
wolniej
The slower I read, the more I understand.
Im wolniej czytam, tym więcej rozumiem.
He is speaking slower and slower.
On mówi coraz wolniej.
longer
dłużej
Instead of sleeping longer, I got up early.
Zamiast spać dłużej, wstałem wcześnie.
The longer we wait, the worse it is.
Im dłużej czekamy, tym gorzej.
more often
częściej
The more often I travel, the more I see.
Im częściej podróżuję, tym więcej widzę.
We talk more often about the new project.
Częściej rozmawiamy o nowym projekcie.
less often
rzadziej
The less often I drink coffee, the better I sleep.
Im rzadziej piję kawę, tym lepiej śpię.
Why are you here less often?
Dlaczego rzadziej tu bywasz?
effort
wysiłek
The greater the effort, the better the result.
Im większy wysiłek, tym lepszy wynik.
This requires a lot of effort.
To wymaga dużo wysiłku.
satisfaction
satysfakcja
The more effort, the greater the satisfaction.
Im więcej wysiłku, tym większa satysfakcja.
I get a lot of satisfaction from this.
Mam z tego dużą satysfakcję.
practice
praktyka
The more practice, the fewer mistakes.
Im więcej praktyki, tym mniej błędów.
You always need practice before a difficult exam.
Zawsze potrzebujesz praktyki przed trudnym egzaminem.
heavily; with difficulty; hard (ciężko pracować)
ciężko
The harder you work, the more you earn.
Im ciężej pracujesz, tym więcej zarabiasz.
I worked hard all year.
Ciężko pracowałem cały rok.

Contributors