| Question | Answer |
|---|---|
by (agent of a passive verb) | przez |
This poem was written by a famous author. | Ten wiersz został napisany przez znanego autora. |
to publish | opublikować |
the publishing house | wydawnictwo |
The book will be published by this new publishing house. | Książka zostanie opublikowana przez to nowe wydawnictwo. |
Do you know who this text was translated by? | Czy wiesz, przez kogo został przetłumaczony ten tekst? |
the cover | okładka |
The cover was designed by a young student. | Okładka została zaprojektowana przez młodego studenta. |
the volume | tom |
The first volume of the novel will be published in a year. | Pierwszy tom powieści zostanie opublikowany za rok. |
This long text was written by my sister. | Ten długi tekst został napisany przez moją siostrę. |
the translation | tłumaczenie |
I really like this new translation. | Bardzo podoba mi się to nowe tłumaczenie. |
the review | recenzja |
the critic | krytyk |
The review was written by a well-known critic. | Recenzja została napisana przez znanego krytyka. |
the editor | redaktor |
I will read reviews written by this editor. | Będę czytać recenzje napisane przez tego redaktora. |
The editor asks if the text will be translated by you. | Redaktor pyta, czy tekst zostanie przetłumaczony przez ciebie. |
The critic thinks that this cover was designed by a great artist. | Krytyk myśli, że ta okładka została zaprojektowana przez świetnego artystę. |
the reader | czytelnik |
The reader is disappointed when the translation is bad. | Czytelnik jest rozczarowany, kiedy tłumaczenie jest złe. |
The book was published by a small publishing house despite difficulties. | Książka została opublikowana przez małe wydawnictwo pomimo trudności. |
the bookstore | księgarnia |
I am buying the second volume of this novel in an old bookstore. | Kupuję drugi tom tej powieści w starej księgarni. |
Every reader and editor knows this old bookstore. | Każdy czytelnik i redaktor zna tę starą księgarnię. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io