Expressing impressions (wydawać się że)

QuestionAnswer
haunted
nawiedzony
ghost
duch
It seems to me that there is a ghost in this haunted castle.
Wydaje mi się, że w tym nawiedzonym zamku jest duch.
whisper
szept
Does it seem to you that you hear a quiet whisper?
Wydaje ci się, że słyszysz cichy szept?
illusion
złudzenie
monster
potwór
It seems to her that it's an illusion, but this monster is real.
Wydaje jej się, że to złudzenie, ale ten potwór jest prawdziwy.
imagination
wyobraźnia
It seems to us that it's just imagination.
Wydaje nam się, że to tylko wyobraźnia.
It seems to them that this house is haunted.
Wydaje im się, że ten dom jest nawiedzony.
fear
strach
Nobody has ever seen a ghost, but people feel fear.
Nikt nigdy nie widział ducha, ale ludzie czują strach.
terrifying
przerażający
I hear a terrifying whisper in this old house.
Słyszę przerażający szept w tym starym domu.
reflection
odbicie
It seems to me that my reflection in the water is just an illusion.
Wydaje mi się, że moje odbicie w wodzie to tylko złudzenie.
In order to see a ghost, you must come here at midnight.
Żeby zobaczyć ducha, musisz przyjść tu o północy.
These haunted forests hide a terrifying monster.
Te nawiedzone lasy ukrywają przerażającego potwora.
Nobody sees your reflection in the mirror.
Nikt nie widzi twojego odbicia w lustrze.
nightmare
koszmar
It seems to me that this nightmare is just fear.
Wydaje mi się, że ten koszmar to tylko strach.
It seems to us that this terrifying nightmare is just imagination.
Wydaje nam się, że ten przerażający koszmar to tylko wyobraźnia.
devil (do diabła!: damn it!)
diabeł
In this film the devil is stupid.
W tym filmie diabeł jest głupi.
Damn it! I missed the train again.
Do diabła! Znowu spóźniłem się na pociąg.

Contributors