| Question | Answer |
|---|---|
to rebel | buntować się |
to reject (imperfective) | odrzucać |
By rebelling, young people reject traditional values. | Buntując się, młodzi ludzie odrzucają tradycyjne wartości. |
subculture | subkultura |
Seeking their own identity, teenagers choose various subcultures. | Szukając własnej tożsamości, nastolatki wybierają różne subkultury. |
misunderstood | niezrozumiany |
to isolate oneself | izolować się |
Feeling misunderstood, the boy isolates himself, especially since he despises school. | Czując się niezrozumianym, chłopak izoluje się, tym bardziej że gardzi szkołą. |
Listening to music, the boy forgets about his problems. | Słuchając muzyki, chłopak zapomina o problemach. |
to belong (formally, to a category) | przynależeć |
Belonging to this subculture, they reject pointless rules. | Przynależąc do tej subkultury, odrzucają bezsensowne zasady. |
to express | wyrażać |
Rebelling against his parents, the teenager expresses his new identity. | Buntując się przeciwko rodzicom, nastolatek wyraża swoją nową tożsamość. |
peer | rówieśnik |
Not having support, the misunderstood boy isolates himself from his peers. | Nie mając wsparcia, niezrozumiany chłopiec izoluje się od rówieśników. |
By criticizing society, the student rejects tradition. | Krytykując społeczeństwo, uczeń odrzuca tradycję. |
to dye | farbować |
By dyeing her hair, the girl creates her image. | Farbując włosy, dziewczyna tworzy swój wizerunek. |
Even if parents shout, teenagers rebel, rejecting their views. | Nawet jeśli rodzice krzyczą, nastolatki buntują się, odrzucając ich poglądy. |
Wanting to express themselves, teenagers dye their hair. | Chcąc wyrażać siebie, nastolatki farbują włosy. |
Belonging to a subculture, peers understand each other well. | Przynależąc do subkultury, rówieśnicy dobrze się rozumieją. |
acceptance | akceptacja |
unique | unikalny |
Seeking the acceptance of peers, teenagers often reject their unique style. | Szukając akceptacji rówieśników, nastolatki często odrzucają swój unikalny styl. |
to stand out | wyróżniać się |
Wanting to stand out in schools, young people create a unique image. | Chcąc wyróżniać się w szkołach, młodzi ludzie tworzą unikalny wizerunek. |
My brother could wear strange clothes, seeking acceptance. | Mój brat mógł nosić dziwne ubrania, szukając akceptacji. |
A person sometimes lies, wanting to stand out in new groups. | Człowiek czasami kłamie, chcąc wyróżniać się w nowych grupach. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io