Breakdown of En pårørende ringer flyplassen for å spørre om ankomsten.
en
a, an (masculine indefinite article)
spørre
to ask
ringe
to call, to phone / to ring (of a bell or alarm)
flyplassen
the airport
Questions & Answers about En pårørende ringer flyplassen for å spørre om ankomsten.
How do you form the definite and plural of en pårørende?
Pårørende is a present participle (ending in -ende) used as a noun. Unlike ordinary nouns, nominalised present participles do not take noun endings like -en, -er, or -ene (apart from the possessive -s, as in de pårørendes). Instead, the word itself stays unchanged, and you show whether it is singular, plural, or definite through the words in front of it: en pårørende (a relative), den pårørende (the relative), flere pårørende (several relatives), and de pårørende (the relatives).
What is the difference between en pårørende and en slektning?
While both can be translated as a relative, they belong to different contexts. En slektning is the everyday word for anyone in your extended family, such as an aunt or a cousin. En pårørende means next of kin or a close family member (including a spouse or partner), and it is mainly used in formal, medical, or official situations—such as dealing with hospitals, emergency services, or an airport when checking on a passenger.
Can ringe take flyplassen directly without a preposition?
Yes. In Norwegian, you can use ringe directly with an object (å ringe noen) or with the preposition til (å ringe til noen). Both ringer flyplassen and ringer til flyplassen are natural and mean the same thing.
Why is it spørre om here rather than ?