Word
Det unike arvestykket vårt ligger i skuffen.
Meaning
Our unique heirloom is lying in the drawer.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Det unike arvestykket vårt ligger i skuffen.
i
in
ligge
to lie (flat); to be located
vår
our, ours
det
the (before an adjective, neuter singular)
Questions & Answers about Det unike arvestykket vårt ligger i skuffen.
Why do we need both det and the -et ending in Det unike arvestykket vårt?
When the possessive (vårt) comes after the noun, the noun itself must be in the definite form (arvestykket). Because there is also an adjective (unike) in front of that definite noun, Norwegian uses double definiteness: you add the definite article det before the adjective as well as the -et ending on the noun.
Could I put vårt first and say Vårt unike arvestykke instead?
Yes. Putting the possessive before the noun is also common, especially when you want to emphasize whose heirloom it is, or in a slightly more formal style. When you do this, you drop det and switch the noun to its indefinite form: Vårt unike arvestykke. Notice that the adjective unike still keeps its -e ending.
Why is the adjective unike with an -e instead of unikt with a -t?
Adjectives only take the neuter -t ending in indefinite phrases, such as et unikt arvestykke. In a definite phrase — after det, den, de, a possessive, or an -s genitive — the adjective takes the definite ending -e regardless of the noun's gender: det unike arvestykket.
How can I tell that arvestykke is a neuter noun, requiring det and ?