Word
Hun har ansvaret for utviklingen av det nye området.
Meaning
She is responsible for the development of the new area.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Hun har ansvaret for utviklingen av det nye området.
How is utviklingen av det nye området built from a verb?
Utvikling is a verbal noun made from the verb å utvikle (to develop) by dropping the final -e and adding -ing. When you turn a verb phrase like å utvikle det nye området (to develop the new area) into a noun phrase, the object of the verb is linked to the new noun with the preposition av: utviklingen av det nye området (the development of the new area).
Why is utviklingen in the definite form here?
It is definite because it refers to a specific project—the development of one particular area (det nye området). Nouns ending in -ing use en / -en (en utvikling → utviklingen). When a verbal noun is followed by av and a definite noun, it usually takes the definite form too; for a more general activity with an indefinite noun, you often see the indefinite form without an article, such as utvikling av nye områder (development of new areas).
Why does Norwegian say har ansvaret for for "is responsible for"?
Literally, har ansvaret for means "has the responsibility for", using the neuter noun et ansvar (a responsibility). Using this noun phrase with ha is a very natural way in Norwegian to say who is in charge of something. The definite form ansvaret shows that she holds the main or overall responsibility for this task; har ansvar for (without -et) is also used when talking about having responsibility more generally, and you can also use the adjective ansvarlig (Hun er ansvarlig for...).