opptaket

Usages of opptaket

Var det siste opptaket bra nok, eller må vi filme igjen?
Was the last recording good enough, or do we have to film again?
Snakk høyt nok under opptaket, for mikrofonen står langt unna.
Speak loudly enough during the recording, because the microphone is far away.
Selve opptaket var enkelt, og hun redigerte lyden selv.
The recording itself was simple, and she edited the sound herself.
Til og med sjefen selv var fornøyd med opptaket.
Even the boss himself was satisfied with the recording.
Regissøren ropte: «Det holder, vi har nok opptak!»
The director shouted: "That's enough, we have enough takes!"
Hun har lett for å høres monoton ut under lange opptak.
She tends to sound monotonous during long recordings.
Fotografen burde lagt merke til at opptaket var uskarpt under innspillingen.
The photographer should have noticed that the take was blurry during the filming.
Hvem skulle trodd at dette opptaket ville bli så bra?
Who would have thought that this take would turn out so good?
Gitaristen har øvd på soloen, og for hennes del går opptaket raskt.
The guitarist has practiced the solo, and for her part the recording goes quickly.

Learn opptaket and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free