En slik skriver trenger en sånn kabel.

Questions & Answers about En slik skriver trenger en sånn kabel.

What is the difference between slik and sånn in this sentence?
In meaning, there is practically no difference — both mean "such" or "like this / like that" and refer to a type or kind of thing. The main difference is tone: slik is slightly more formal and very common in written Norwegian, while sånn is the everyday choice in spoken Norwegian. Using one of each in En slik skriver trenger en sånn kabel is also a natural way to avoid repeating the exact same word twice.
Why are skriver and kabel in the indefinite form here, unlike in denne skriveren?
While denne ("this") points to one specific object and requires a definite noun (denne skriveren — "this printer"), slik and sånn point to a type or category ("a printer of this kind"). Because you are talking about any item of that type, they pair with the indefinite article and an indefinite noun: en slik skriver and en sånn kabel. Notice the word order too: in neutral Norwegian, slik and sånn go between the article and the noun, just like a regular adjective.
How do slik and sånn change for feminine, neuter, and plural nouns?
They take the same endings as most regular adjectives. With masculine and feminine nouns, you use the base forms slik and sånn (en slik skriver, ei sånn veske). With neuter nouns, they add -t to become slikt and sånt (et slikt problem, et sånt hus — notice that sånn drops one n before -t). In the plural, there is no article and they add -e to become slike and sånne (slike skrivere, sånne kabler).
Does en skriver come from the verb å skrive?
Yes. Adding -er to a verb stem often forms a noun for a person or machine that does that action (å skrive → en skriver). In modern Norwegian, en skriver is the standard word for a computer printer, though you will also hear en printer in everyday speech.

Learn En slik skriver trenger en sånn kabel and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free