Word
Hva slags fugler ser hun gjennom kikkerten?
Meaning
What kind of birds does she see through the binoculars?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Hva slags fugler ser hun gjennom kikkerten?
hun
she
se
to see
fuglen
the bird
hva slags
what kind of
Questions & Answers about Hva slags fugler ser hun gjennom kikkerten?
Why doesn't hva slags change its form to match the plural noun fugler?
Unlike hvilken (hvilket, hvilke), the expression hva slags keeps the exact same form regardless of the noun's gender or number. (Slags comes from the possessive form of et slag, meaning a kind or sort, so hva slags literally means what kind's.) It is followed directly by a bare indefinite noun without any article: hva slags fugl (what kind of bird, masculine singular), hva slags dyr (what kind of animal, neuter singular), hva slags musikk (what kind of music, uncountable), and hva slags fugler (what kind of birds, plural).
When should I use the plural hva slags fugler instead of the singular hva slags fugl?
It depends on how many birds she is looking at. You use the plural hva slags fugler when she sees several birds, whether they are all of one species or of several different species. If she has her binoculars trained on just one bird and you want to know what species it is, you use the bare singular instead: Hva slags fugl ser hun? In both cases, only the noun (fugl vs. fugler) changes to show singular or plural.
What is the difference between hva slags fugler and hvilke fugler?