Word
Laget trener her i en halv time.
Meaning
The team is training here for half an hour.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Laget trener her i en halv time.
her
here
en
a, an (masculine indefinite article)
timen
the hour
i
for (duration of time)
Questions & Answers about Laget trener her i en halv time.
Why is it en halv time here instead of halve timen?
Use en halv (or ei halv / et halvt) with an indefinite noun when you mean en halv time as a general unit of measurement (30 minutes). You use halve with a definite noun when you mean half of a specific whole that both speaker and listener have in mind. Compare i en halv time (for half an hour) with halve timen (half of the hour or session, as in Laget brukte halve timen på oppvarming — The team spent half the session on warming up).
Why does en come before halv, and how does halv change with other nouns?
Unlike English half an hour, Norwegian treats halv like a regular adjective and puts the indefinite article in front of it, just like saying a half hour. Both the article and halv agree with the gender of the noun: masculine en halv time (half an hour) and en halv dag (half a day), feminine ei halv uke (half a week), and neuter et halvt minutt (half a minute) or et halvt år (half a year), where halv takes a -t.
Why does Norwegian use i in i en halv time where English uses for?