Breakdown of Han bestilte en hamburger og en cola.
han
he
en
a, an (masculine indefinite article)
og
and
bestille
to order; to book
Questions & Answers about Han bestilte en hamburger og en cola.
What is the base form of bestilte, and why does it only have one l?
Bestilte is the past tense of å bestille (to order). It belongs to the group of verbs that form their past tense with -te: å bestille (infinitive) → bestiller (present) → bestilte (past) → har bestilt (present perfect). In Norwegian spelling, a double consonant like ll drops one letter when an ending that starts with another consonant (like -te or -t) is added.
Is å bestille only used for ordering food and drinks?
No, å bestille covers both ordering and booking. With food, drinks, or goods — like en hamburger og en cola — it means to order. With tickets, hotel rooms, a table at a restaurant, or an appointment, the very same verb means to book or reserve (for example, Han bestilte et bord — He booked a table).
Why is there en in front of cola when cola is a liquid?
Adding en in front of a drink means one serving of it — a glass, bottle, or can. This works the same way as saying a cola or a coffee when ordering in English. When you talk about the drink in general as a liquid, you leave out en: Han drikker cola (He drinks cola).
Why do borrowed words like hamburger and cola both take en?