Breakdown of Kan du høre på og notere samtidig?
du
you (singular)
og
and
kunne
to be able to, can
høre på
to listen to
samtidig
at the same time
notere
to take notes, to note down
Questions & Answers about Kan du høre på og notere samtidig?
Why is there a på after høre when you aren't saying what you are listening to?
On its own, høre means to hear (simply perceiving a sound), while høre på means to listen (paying attention). Even when you do not mention who or what you are listening to, på stays with the verb to show that you mean active listening: Kan du høre på? (Can you listen?) versus Kan du høre meg? (Can you hear me?).
How do I choose between samtidig and mens when two things happen at once?
Samtidig is an adverb meaning at the same time, so it can stand by itself at the end of a sentence like this one. Mens (while) is a subordinating conjunction, which means it must be followed by a full clause with a subject and a verb. To express the same idea with mens, you would say Kan du notere mens du hører på? (Can you take notes while you listen?).
Why don't høre and notere have å in front of them or -r at the end?
Both verbs follow the modal verb kan (can). After a modal verb, Norwegian uses the bare infinitive—the base form of the verb without å and without the present-tense -r ending. Because og links both actions back to kan, notere takes the same bare infinitive form as høre.
Does notere mean to take notes all by itself?
Yes. Where English uses the two-word phrase take notes, Norwegian often uses the single verb å notere without needing a noun after it. You can also say å ta notater, which matches the English phrase word for word, but å notere is shorter and very common in school and work settings.
Learn Kan du høre på og notere samtidig and more in Norwegian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free