løsningen

Usages of løsningen

Vi må finne en annen løsning.
We have to find another solution.
Denne løsningen fungerer ikke, men hun har en annen.
This solution does not work, but she has another one.
Begge forslagene er gode, men vi trenger en annen løsning.
Both suggestions are good, but we need another solution.
Dessuten har denne løsningen flere praktiske fordeler for familien vår.
Besides, this solution has several practical advantages for our family.
Løsningen er rettferdig siden begge betaler utgiftene sine.
The solution is fair since both pay their expenses.
Det har du rett i, for løsningen er veldig enkel.
You are right about that, because the solution is very simple.
Kollegaene var helt uenige, men de fant en god løsning.
The colleagues completely disagreed, but they found a good solution.
Selv om politikerne er uenige, må de finne en løsning.
Even though the politicians disagree, they must find a solution.
Forhåpentligvis gir forskningen oss gode løsninger for klimaet.
Hopefully the research will give us good solutions for the climate.
Å forsvare en så uansvarlig løsning blir vanskelig for ham.
To defend such an irresponsible solution will be difficult for him.
Har de blitt enige om en løsning?
Have they agreed on a solution?
Det er etter min mening den beste løsningen.
It is, in my opinion, the best solution.
Styret gikk inn for den billigste løsningen.
The board went for the cheapest solution.
Et viktig argument for dette er at løsningen er bærekraftig.
An important argument for this is that the solution is sustainable.
Det forventes at regjeringen finner en løsning, og tiltaket forventes å hjelpe.
It is expected that the government will find a solution, and the measure is expected to help.
Hvem har utviklet denne innovative løsningen, og har vi kontaktet vedkommende ennå?
Who has developed this innovative solution, and have we contacted the person concerned yet?
Vi sparer plass i tillegg til at løsningen er funksjonell.
We save space in addition to the fact that the solution is functional.
Så godt som hun kjenner bransjen, finner hun sikkert en energieffektiv løsning.
Given how well she knows the industry, she will surely find an energy-efficient solution.
Vi foreslår følgende løsning for denne anskaffelsen.
We propose the following solution for this procurement.
Enten det gjelder synet eller hørselen, må løsningen være brukervennlig.
Whether it concerns sight or hearing, the solution must be user-friendly.
Gjenvinningen av klær er en lovende, om enn krevende, løsning.
The recycling of clothes is a promising, albeit demanding, solution.
Denne tidsbesparende løsningen bidrar til å redusere ventetida.
This time-saving solution helps to reduce the waiting time.
Hun fant en genial løsning på problemet.
She found an ingenious solution to the problem.
Vi skal forsøke å finne en løsning før fredag.
We will attempt to find a solution before Friday.

Learn løsningen and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free