Word
Trenger vi ei lita hylle på badet?
Meaning
Do we need a small shelf in the bathroom?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Trenger vi ei lita hylle på badet?
vi
we
ei
a, an (feminine)
trenge
to need
på
on, at / to (as in an answer to)
Questions & Answers about Trenger vi ei lita hylle på badet?
Why is the word for "small" lita here instead of liten?
Most Norwegian adjectives use the same form for masculine and feminine nouns, but liten (small/little) is irregular. In the indefinite singular, it has a separate form for each gender: en liten (masculine), ei lita (feminine), and et lite (neuter). Because hylle (shelf) is a feminine noun that takes ei, you use the feminine form lita: ei lita hylle.
Where is the word for "do" in Trenger vi?
Norwegian does not use a helping word like "do" or "does" to form questions. Instead, you just put the verb before the subject. The statement Vi trenger ... (We need ...) becomes the question Trenger vi ...? (Do we need ...?).
Why does Norwegian say på badet instead of i badet for "in the bathroom"?
For several rooms in a home, Norwegian naturally uses the preposition på (literally "on") where English uses "in". Common examples are på badet (in the bathroom), på kjøkkenet (in the kitchen), and på soverommet (in the bedroom).
How is badet formed, and how do you pronounce its ending?