Word
Kan du se det store slottet der?
Meaning
Can you see the big castle there?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Kan du se det store slottet der?
du
you (singular)
der
there
se
to see
kunne
to be able to, can
Questions & Answers about Kan du se det store slottet der?
Why do we need both det and the -et ending in det store slottet?
When you simply say the castle, you attach the ending -et to the noun: slottet. However, when you put an adjective like store (big) in front of a definite noun, Norwegian marks the twice: once with a separate word in front of the adjective (det) and once with the usual ending on the noun (-et). Together, det store slottet literally means the big castle-the.
Since slott is an et-word, why is the adjective store and not stort?
With a (et), the adjective takes -t to match the noun: et stort slott (a big castle). In the definite form (the big castle), most adjectives take the ending -e instead, regardless of the noun's gender or number: den store bilen (the big car), den store boka (the big book), det store slottet (the big castle), and de store slottene (the big castles).
How do you pronounce the ending of slottet?
The final -t in the neuter definite ending -et is silent. Even though the base word slott ends in a clear t-sound, the added -et ending is pronounced simply as an unstressed -e (like the a at the end of English sofa), so slottet sounds like slott-e.