Breakdown of Jeg velger denne kåpa.
jeg
I
denne
this (masculine/feminine)
velge
to choose; to elect
kåpa
the coat
Questions & Answers about Jeg velger denne kåpa.
Why is it denne kåpa (literally "this the coat") instead of denne kåpe?
In Norwegian, when you put denne (this), dette (this), or disse (these) in front of a noun, the noun takes its definite ("the") ending.
So instead of using the base word kåpe (coat), you use kåpa (the coat): denne kåpa (this coat).
Why do we use denne here instead of dette or disse?
The word for "this" or "these" changes to match the gender and number of the noun:
- denne is for singular masculine and feminine nouns: denne bilen (this car), denne kåpa (this coat)
- dette is for singular neuter nouns: dette huset (this house)
- disse is for plural nouns of any gender: disse kåpene (these coats)
Because kåpe is a singular feminine noun (ei kåpe), it uses denne.
How does kåpe become kåpa?
Kåpe is a feminine noun (ei kåpe). Feminine nouns get the ending -a to mean "the."
When a feminine noun ends in -e, you drop that -e before adding -a:
- ei kåpe (a coat) → kåpa (the coat)
- ei jente (a girl) → jenta (the girl)
What kind of coat is ei kåpe?