Vi liker å spille ny musikk.

Questions & Answers about Vi liker å spille ny musikk.

Why do we say liker å spille and not liker spiller?
When you put a second verb after an ordinary verb like liker (like), only the first verb takes the present tense ending -r. The second verb stays in its base form (the infinitive, spille) and needs the infinitive marker å (to) in front of it. This one pattern covers both "like to play" and "like playing" in English, because Norwegian does not have a separate "-ing" verb form.
Why is spille used here instead of leke?
Both translate to "play" in English, but Norwegian separates them. You use spille for music, instruments, acting, and games or sports with rules — such as å spille musikk (to play music), å spille gitar (to play guitar), or å spille fotball (to play football). You use leke for free play without set rules, like children playing with toys.
Why is it ny musikk and not nytt musikk or nye musikk?
Adjectives change form to match the noun they describe. Musikk is a masculine singular noun, so the adjective "new" stays in its base form, ny. (Nytt is used with neuter singular nouns like et nytt hus, and nye is used with plurals like nye sanger.) Because musikk is an uncountable noun here ("new music" in general), there is no en in front of it.
How is å pronounced, and how do you tell it apart from og?
Å is pronounced like the vowel sound in British "law" or "thought". In everyday speech, the word og (and) is pronounced the exact same way because the g is silent. To tell them apart when writing, look at their job in the sentence: å only goes in front of a base-form verb (å spille — to play), while og connects words or phrases.

Learn Vi liker å spille ny musikk and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free