Questions & Answers about Sitter de i hagen nå?
Why do we use i in i hagen instead of på?
Norwegian uses i (in) for spaces that have clear boundaries around them, even when they are outdoors. A garden (en hage) is seen as an enclosed area that you are inside of, just like a park (i parken) or a room (i stua — in the living room).
Where is the word for "are" in Sitter de?
Norwegian only has one present tense, so sitter covers both "sit" and "are sitting". You do not add er (are) before another verb to talk about what is happening right now.
To turn the statement De sitter (They are sitting) into a yes/no question, you just put the verb first: Sitter de...? (Are they sitting...?).
Why does hagen end in -n?
In Norwegian, "the" is an ending attached to the noun rather than a separate word in front of it. Hage (garden) is a masculine noun (en hage — a garden), which takes -en in the definite form. Because hage already ends in -e, you just add -n to get hagen (the garden).
How is the word de pronounced?
Even though it is spelled with an e, de (they) is pronounced with an "ee" sound, just like the Norwegian word di (and very close to the English word "dee").