Unlikely conditions and reactions with 'skulle' (Skulle det skje…)

QuestionAnswer
the terrain
terrenget
risky
risikabel
If the terrain should become too risky, we will turn back.
Hvis terrenget skulle bli for risikabelt, snur vi.
to worsen, to get worse
forverre seg
We will stay in the tent if the weather should get worse.
Vi blir i teltet hvis været skulle forverre seg.
the blizzard
snøstormen
the precaution
forholdsregelen
If a blizzard should come, we will take every precaution.
Hvis det skulle komme en snøstorm, tar vi alle forholdsregler.
unforeseen
uforutsett
What will you do if something unforeseen should happen on the mountain?
Hva gjør dere hvis noe uforutsett skulle skje på fjellet?
the emergency
nødsituasjonen
to call for, to summon
tilkalle
If an emergency should arise, she must call for the helicopter.
Hvis en nødsituasjon skulle oppstå, må hun tilkalle helikopteret.
Should you need help in an emergency, we will call for the doctor.
Skulle du trenge hjelp i en nødsituasjon, tilkaller vi legen.
Should the blizzard get worse tonight, we will go to the cabin.
Skulle snøstormen forverre seg i natt, drar vi til hytta.
Should we encounter unforeseen problems in the terrain, we have the backup plan.
Skulle vi møte uforutsette problemer i terrenget, har vi reserveplanen.
to underestimate
undervurdere
Should he underestimate the cold, the trip can quickly become risky.
Skulle han undervurdere kulda, kan turen fort bli risikabel.
Should the visibility become poor, she has taken all necessary precautions.
Skulle sikten bli dårlig, har hun tatt alle nødvendige forholdsregler.
regrettable, unfortunate
beklagelig
It is regrettable that the expedition should underestimate the risk.
Det er beklagelig at ekspedisjonen skulle undervurdere risikoen.
Isn't it typical that the weather should get worse right now?
Er det ikke typisk at været skulle forverre seg akkurat nå?
It is strange that he should go out without the compass.
Det er rart at han skulle gå ut uten kompasset.
It is regrettable that an unforeseen mistake should stop her.
Det er beklagelig at en uforutsett feil skulle stoppe henne.
Since the terrain is so steep, they should never have underestimated the trip.
Siden terrenget er så bratt, burde de aldri ha undervurdert turen.