Short agreement responses (det gjør jeg også, ikke jeg heller)

In this lesson, you'll learn to agree with both positive and negative statements using short responses like Det gjør jeg også (So do I), Det har jeg også (So have I), Det er det (It is), and Ikke jeg heller (Me neither).

Agreeing with action verbs: Det gjør jeg også

To agree with a positive statement that has an ordinary verb (liker, foretrekker, ser på, hater), don't repeat the main verb. Use gjør (do/does) to stand in for it, just as English uses do in So do I:

  • Det + gjør + subject + også

Det (that) refers back to the whole action, and også (too, also) goes at the end. Because the clause starts with det, the verb gjør stays in second position (V2), right before the subject:

  • Jeg liker kaffe. — Det gjør jeg også. (I like coffee. — So do I / Me too.)
Anna prefers tea in the morning, and so do I.
Anna foretrekker te om morgenen, og det gjør jeg også.
Per likes this hobby, and so do I.
Per liker denne hobbyen, og det gjør jeg også.
She actually watches this sport, and so does her brother.
Hun ser faktisk på denne sporten, og det gjør broren hennes også.
He hates standing in line, and so do I.
Han hater å stå i kø, og det gjør jeg også.

Agreeing with er and har: Det er jeg også, Det har jeg også, Det er det

When the statement uses er (am/is/are), har (have/has), or a modal verb (kan, vil, må, skal), repeat that verb instead of using gjør:

  • Det + er / har + subject + også

Har is repeated both as a helping verb in the present perfect (Jeg har hørt bandet → Det har Per også, So has Per) and as the main verb to have (Hun har god smak → Det har du også, So do you). Note that English says So do you there, but Norwegian still uses har, not gjør.

I have already heard the band, and so has Per.
Jeg har allerede hørt bandet, og det har Per også.
Anna is actually interested in classical music, and so am I.
Anna er faktisk interessert i klassisk musikk, og det er jeg også.
She has good taste, and so do you.
Hun har god smak, og det har du også.

To confirm that a description is true, use Det er det! (It is! / It really is!). The first det stands for what was said (cold, fun), and the second is the subject it. With a neuter noun or an impersonal det, the second word is det. With an en-word it becomes den: Filmen er god. — Det er den!

He says that it is cold outside, and it is!
Han sier at det er kaldt ute, og det er det!
Per thinks that the game is fun, and it is!
Per synes at spillet er morsomt, og det er det!

Agreeing with negative statements: Ikke jeg heller

When you agree with a negative statement (with ikke not or aldri never), you can't use også. Use ikke … heller (not … either, neither) instead:

  • Full clause: Det + gjør / er / har + ikke + subject + heller (Neither do/am/have …)
  • Short phrase: Ikke + subject + heller (Me neither / Neither do I)
either, neither (after a negative)
heller

The full clause follows the same verb rule as positive agreement: gjør for ordinary verbs (Det gjør ikke jeg heller), and a repeated er or har where the first statement has one (Det har ikke jeg heller). With a pronoun subject you will also hear Det gjør jeg ikke heller. Both are correct, and putting ikke first stresses the person. The short phrase Ikke jeg heller has no verb, so it works as a quick reply to any negative statement.

I do not tolerate milk, and neither does my sister.
Jeg tåler ikke melk, og det gjør ikke søstera mi heller.
Me neither, because I do not tolerate spicy food.
Ikke jeg heller, for jeg tåler ikke sterk mat.
She does not have time for her hobby today, and neither do I.
Hun har ikke tid til hobbyen sin i dag, og ikke jeg heller.
Per never listens to classical music, and neither do I.
Per hører aldri på klassisk musikk, og det gjør ikke jeg heller.

Summary

First statementPositive agreement (So do/am/have I)Negative agreement (Neither do/am/have I)
Ordinary verb (liker, tåler)Det gjør jeg også.Det gjør ikke jeg heller. / Ikke jeg heller.
er (er interessert)Det er jeg også.Det er ikke jeg heller. / Ikke jeg heller.
har (har hørt, har tid)Det har jeg også.Det har ikke jeg heller. / Ikke jeg heller.
Det / Spillet er …Det er det! (It is!)Nei, det er det ikke. (No, it isn't.)

Contributors