Usages of ie
家 に 帰って から、 お風呂 に 入ります。ie ni kaette kara, ohuro ni hairimasu.
I will take a bath after I return home.
日本 で、 家 の 中 で 靴 を 履いて は いけません。nihon de, ie no naka de kutu wo haite ha ikemasen.
In Japan, wearing shoes inside the house is not allowed.
ジョン さん は 家 が 古くて、 公園 の 近く です。zyon san ha ie ga hurukute, kouen no tikaku desu.
Jon's house is old and near the park.
学校 が 終わって から、 家 に 帰った。gakkou ga owatte kara, ie ni kaetta.
I returned home after school finished.
今日 家 に 早く 帰れる か。kyou ie ni hayaku kaereru ka.
Can (I) return home early today?
私たち の 家 に は エレベーター が あります。watasitati no ie ni ha erebeetaa ga arimasu.
Our home has an elevator.
私 の 家 を 売った。watasi no ie wo utta.
I sold my house.
家 は、 買いました。ie ha, kaimasita.
As for the house, I bought it.
Points attention to the house, in contrast to the previous topic talked about.
ネズミ が 家 に 入りました。nezumi ga ie ni hairimasita.
A mouse entered the home.
天気 が 悪い 時、 家 で 映画 を 見ます。tenki ga warui toki, ie de eiga wo mimasu.
When the weather is bad, I watch movies at home.
この 家 に は 台所 が ありません。kono ie ni ha daidokoro ga arimasen.
There is no kitchen in this house.
日本 で、 家 の 中 で 靴 を 履いちゃ いけない。nihon de, ie no naka de kutu wo haitya ikenai.
In Japan, wearing shoes inside the house is not allowed.
こちら は 私 の 家 です。kotira ha watasi no ie desu.
This is my house.
お婆さん の 家 は 山 の 中 に ある。obaasan no ie ha yama no naka ni aru.
Grandmother's house is in the mountains.
お祖父さん の 家 は 町 の 中心 に あります。oziisan no ie ha mati no tyuusin ni arimasu.
Grandfather's house is in the center of town.
病院 に 行けなくて、 家 で 休みました。byouin ni ikenakute, ie de yasumimasita.
I couldn't go to the hospital, so I rested at home.
早く 家 を 出なくて は いけません。hayaku ie wo denakute ha ikemasen.
I have to leave the house early.
この 家 の 作り は 古い。kono ie no tukuri ha hurui.
This house's structure is old.
この 店 は 私 の 家 から 遠い です。kono mise ha watasi no ie kara tooi desu.
This store is far from my house.
家 に 着いた 後 で、 電話して ください。ie ni tuita ato de, denwasite kudasai.
Please call (me) after you arrive home.
九時 まで に 家 に 帰ります。kuzi made ni ie ni kaerimasu.
I will return home by 9 o'clock.
靴 を 脱いで 家 に 入ります。kutu wo nuide ie ni hairimasu.
I take off my shoes before entering the house.
立派な 家 を 建てました。rippana ie wo tatemasita.
They built a magnificent house.
私たち は 美しい 庭 の ある 家 に 住んで います。watasitati ha utukusii niwa no aru ie ni sunde imasu.
We live in a house with a beautiful garden.
地震 が 起こった 時、 私 は 家 に いました。zisin ga okotta toki, watasi ha ie ni imasita.
When the earthquake happened, I was at home.
雨 が 降る と、 家 で 映画 を 見ます。ame ga huru to, ie de eiga wo mimasu.
When it rains, I watch movies at home.
家 に 帰る と、 父 が いました。ie ni kaeru to, titi ga imasita.
When I returned home, my father was there.
昨夜、 近く の 家 で 火事 が ありました。yuube, tikaku no ie de kazi ga arimasita.
Last night, there was a fire at a nearby house.
The particle で is used here because the fire is an event and not a static object.
Learn ie and more in Japanese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free