電den気ki　ストーブ　で　部he屋ya中dyuu　に　熱netu　が　広hiroがった。

電でん気き　ストーブ　で　部へ屋や中ぢゅう　に　熱ねつ　が　広ひろがった。denki sutoobu de heyajuu ni netsu ga hirogatta.

Heat was spread throughout the room by the electric stove.

https://tatoeba.org/eng/sentences/show/124854

denki sutoobu de heyajuu ni netsu ga hirogatta.

Note

https://tatoeba.org/eng/sentences/show/124854

Breakdown of denki sutoobu de heyajuu ni netsu ga hirogatta.

subject particle

at; on; in; to; for [indirect object particle]

五ご段だんgodan

部へ屋やheya

ストーブsutoobu

電でん気きdenki

electricity; electric light

〜中ちゅう〜chuu

throughout, during^{used after a noun}

Sometimes the initial t-sound changes into a d-sound due to rendaku, a phenomenon where the initial consonant of the second part of a compound word becomes voiced.

Unfortunately, there are no clear rules for when rendaku applies.

method/means particle

Elon.io is an online learning platform

We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.

Start learning Japanese

Start learning Japanese now

Nihon-shiki romanizationwatasi ha tyuugoku kara kimasita Hepburn romanizationwatashi wa chuugoku kara kimashita