Ho difficoltà a capire il suo accento.

Breakdown of Ho difficoltà a capire il suo accento.

capire
to understand
l'accento
the accent (m)
avere difficoltà
to have difficulty

Questions & Answers about Ho difficoltà a capire il suo accento.

Why do we use a after difficoltà instead of di?
Certain nouns require specific prepositions before an infinitive verb. The noun difficoltà always pairs with the preposition a when expressing difficulty doing something. You can treat avere difficoltà a as a fixed expression to memorize.
English uses the -ing form 'understanding' here. Why does Italian use the infinitive capire instead of the gerund capendo?
When an Italian verb follows a preposition like a, it must always be in the infinitive form. The Italian gerund is used to show ongoing actions or to mean 'while doing something', but it never follows a preposition.
Since suo translates to 'his' here, how would you say 'her accent'?
It would be exactly the same: il suo accento. In Italian, possessive adjectives agree in gender with the thing being owned, not the owner. Since accento is masculine, you must use suo whether the speaker is talking about a man or a woman.
Why do we need the article il before suo accento?
Italian almost always requires a definite article before a possessive adjective. The main exception is for singular family members, but since accento is just a regular noun, you must include the article and say il suo.

Learn Ho difficoltà a capire il suo accento and more in Italian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free