Breakdown of Il caffè è pronto? Un attimo, per favore!
essere
to be
un
a / an (masculine)
pronto
ready
il caffè
the coffee
Questions & Answers about Il caffè è pronto? Un attimo, per favore!
Why isn't the verb first in Il caffè è pronto? like it is in English?
In Italian, you don't need to change the word order to ask a yes-or-no question. You just take the normal statement, Il caffè è pronto (The coffee is ready), and make your voice go up at the end.
What exactly is un attimo?
Can I say un momento instead of un attimo?
Absolutely. Both un attimo and un momento mean "just a moment" or "one moment." Un attimo can sometimes feel slightly faster, similar to saying "just a second" in English.