Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Italian: bisognare - to be necessary

Italian
/Impersonal necessity (bisogna)
/bisognare

bisognare

Word

bisognare

Meaning

to be necessary

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Impersonal necessity (bisogna)

Usages of bisognare

Siccome c'è molto traffico, bisogna essere prudenti.

Since there is a lot of traffic, one must be cautious.

Il limite di velocità è cinquanta, allora bisogna rallentare.

The speed limit is fifty, so one must slow down.

Bisogna sempre allacciare la cintura in macchina.

One must always fasten the seatbelt in the car.

Quando un pedone attraversa la strada, bisogna fermarsi.

When a pedestrian crosses the street, one must stop.

Bisogna mettere il casco per usare la bicicletta.

One must put on a helmet to use the bicycle.

Siccome ci sono alcuni pedoni, non bisogna sorpassare adesso.

Since there are some pedestrians, one must not overtake now.

Bisogna che tu compri i semi giusti.

It is necessary that you buy the right seeds.

Bisogna che tu innaffi la pianta ogni mattina.

It is necessary that you water the plant every morning.

Bisogna che le radici trovino l'acqua sotto terra.

It is necessary that the roots find water underground.

Bisogna che tu tagli il prato adesso.

It is necessary that you cut the lawn now.

Spero che il pasto non sia pesante, perché bisogna digerire bene.

I hope that the meal is not heavy, because it is necessary to digest well.

Bisogna che tu dia molta energia a questo personaggio.

You need to give a lot of energy to this character.

Bisogna che tu vada dal truccatore adesso.

You need to go to the makeup artist now.

Bisogna che qualcuno vada a suggerire la battuta.

Someone needs to go prompt the line.

Bisogna che l'attore faccia molta attenzione quando interpreta qualcosa di nuovo.

The actor must pay close attention when he plays something new.

Bisogna far costruire la parete ai muratori.

It is necessary to have the bricklayers build the wall.

Per integrarsi bisogna capire la mentalità e superare la nostalgia.

To integrate, one must understand the mentality and overcome homesickness.

In questo torneo non possiamo pareggiare, bisogna sconfiggere tutti.

In this tournament we cannot draw, one must defeat everyone.

L'allenatore ha detto che bisogna giocare la finale, se te la senti.

The coach said that it's necessary to play the final, if you feel up to it.

Bisogna montare le maniglie appena avremo finito di lucidare.

It is necessary to mount the handles as soon as we have finished polishing.

Bisogna trovare un accordo senza nessun compromesso.

One must find an agreement without any compromise.

Bisogna tutelare la propria sfera intima.

One must protect one's own intimate sphere.

Bisogna comprare il compensato, ovvero il materiale per il progetto.

One must buy the plywood, namely the material for the project.

Bisogna levigare la scatola, vale a dire pulire il legno.

One must sand the box, that is to say clean the wood.

Bisogna incastrare il pezzo, ovvero fissarlo bene.

One must slot the piece in, namely fix it well.

Bisogna educare coloro che amano il consumismo.

It is necessary to educate those who love consumerism.

Oltretutto, bisogna sigillare bene lo scatolone con lo scotch.

Moreover, you must seal the moving box well with tape.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.

Start learning Italian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io