Usages of da
Abito qui da un secolo!
I have lived here for a century!
Aspettiamo la nascita da un mese.
We have been waiting for the birth for a month.
Lo conosco dall'infanzia.
I have known him since childhood.
Sono adulto da dieci anni.
I have been an adult for ten years.
La riunione dura da due ore.
The meeting has been going on for two hours.
Piove da ieri.
It has been raining since yesterday.
La sua carriera continua da dieci anni.
His career has been continuing for ten years.
Lavoro qui da due anni.
I have been working here for two years.
Siccome lo studente ha l'influenza, è assente da una settimana.
Since the student has the flu, he has been absent for a week.
Conosco bene questo settore perché ci lavoro da anni.
I know this sector well because I have been working in it for years.
Io e Marco ci frequentiamo da un mese.
Marco and I have been dating for a month.
Ha detto che aspettava la batteria dal giorno precedente.
He said that he had been waiting for the battery since the previous day.
Ha spiegato che il finestrino era bloccato dalla settimana precedente.
He explained that the car window had been stuck since the previous week.
Il ragazzino corre ovunque; lo sto rincorrendo da un'ora.
The little boy runs everywhere; I have been chasing him for an hour.
Sono esausto; li sto guardando da stamattina.
I am exhausted; I have been watching them since this morning.
Correvo da un'ora senza prendere fiato.
I was running for an hour without catching my breath.
Quel rumore mi fa impazzire da un'ora.
That noise has been driving me crazy for an hour.
Osserviamo il litorale, il quale il mare va sommergendo da anni.
We observe the coastline, which the sea has been gradually submerging for years.
Questa antica usanza si viene tramandando da secoli.
This ancient custom has been passed down for centuries.
La leggenda del guerriero si viene narrando da mille anni.
The legend of the warrior has been narrated for a thousand years.
Da decenni non succede mai nulla in questo borgo remoto.
For decades, nothing ever happens in this remote village.
Da ieri non fai altro che piagnucolare.
You've done nothing but whine since yesterday.
Napoli, capoluogo del sud, è bellissima ma non ci vado da anni.
Naples, the regional capital of the south, is very beautiful but I haven't been there for years.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.