Usages of altro
Questo è un altro libro.
This is another book.
Questa è un'altra casa.
This is another house.
L'altro ragazzo è alto.
The other boy is tall.
L'altra opzione è migliore?
Is the other option better?
La Terra esisterà sempre, ma esploreremo un altro pianeta.
Earth will always exist, but we will explore another planet.
Ti propongo questa alternativa perché hanno cancellato l'altro volo.
I propose this alternative to you because they canceled the other flight.
È pericoloso sorpassare un'altra macchina qui.
It is dangerous to overtake another car here.
Mi porti un asciugacapelli e un'altra coperta.
Bring me a hairdryer and another blanket.
Non ce la faccio ad ascoltare un'altra offerta.
I can't manage to listen to another offer.
Quando suona il campanello, se ne va in un'altra stanza.
When the doorbell rings, she goes away into another room.
E se tu usassi il teletrasporto per arrivare in un'altra dimensione?
What if you used the teleportation to arrive in another dimension?
Sarebbe meglio se nessuno ti facesse un altro prestito.
It would be better if nobody made you another loan.
Se il capitano se la sentisse, sconfiggeremmo l'altra squadra.
If the captain felt up to it, we would defeat the other team.
Abbiamo ereditato i diari, tuttavia la verità risale a un altro secolo.
We have inherited the diaries, however the truth goes back to another century.
Confronti pure il veicolo con gli altri.
Feel free to compare the vehicle with the others.
l'altro ieri
the day before yesterday
Questo non è un modello qualunque; spicca tra tutti gli altri.
This is not just any model; it stands out among all the others.
Se avessi i soldi, comprerei altri elettrodomestici, perché ce ne sono di innovativi.
If I had the money, I would buy other home appliances, because there are some innovative ones.
Anche essendo goloso, non me la sento di mangiare un altro boccone.
Even being a glutton, I don't feel up to eating another bite.
Non avresti mica fatto un'altra gaffe con il direttore?
You wouldn't have made another gaffe with the director, would you?
Se piove, ci guardiamo un episodio dopo l'altro e ci facciamo una maratona.
If it rains, we'll treat ourselves to watching one episode after another and have a marathon.
Coinvolgi qualcun altro! Io non ho accusato nessuno.
Involve someone else! I didn't accuse anyone.
L'imballaggio è insufficiente, ce ne serve urgentemente altro.
The packaging is insufficient, we urgently need more of it.
Appena ricevo una notifica, apro il sito e finisco per comprare un altro gadget inutile.
As soon as I receive a notification, I open the site and I end up buying another useless gadget.
L'inclinazione a giudicare gli altri è un pessimo vizio.
The inclination to judge others is a terrible habit.
Il commensale desidera che Marco porti un altro stuzzichino.
The dinner guest wants Marco to bring another snack.
«Ce ne servono altri», mormorò il redattore.
"We need more of them," the editor murmured.
Se il dolore continua, non prendere un'altra pillola.
If the pain continues, do not take another pill.
Lei non fa altro che brontolare.
She does nothing but grumble.
Quei due non fanno altro che bisticciare.
Those two do nothing but bicker.
Il mio collega non fa altro che sbuffare.
My colleague does nothing but huff.
Da ieri non fai altro che piagnucolare.
You've done nothing but whine since yesterday.
Lo studente non fa altro che protestare contro l'esame.
The student does nothing but protest against the exam.
Non fa altro che rimuginare su quell'ingiustizia.
He does nothing but brood over that injustice.
Mio fratello non fa altro che poltrire sul divano.
My brother does nothing but laze about on the sofa.
Quel ragazzo arrabbiato non fa altro che imprecare.
That angry boy does nothing but swear.
Non fai altro che fantasticare sul tuo futuro.
You do nothing but daydream about your future.
Learn altro and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free