Usages of notare
Non mi noti mai nel negozio.
You never notice me in the shop.
L'insegnante vi nota nel gruppo.
The teacher notices you all in the group.
Ho notato il bambino che rovesciava il latte.
I noticed the child spilling the milk.
Nessuno aveva notato il bizzarro scompiglio.
Nobody had noticed the bizarre commotion.
Avevamo architettato uno scherzo spassoso, di modo che nessuno ha notato il meccanismo.
We had concocted a funny prank, so that nobody noticed the mechanism.
Avessi studiato meglio la scacchiera, avrei notato l'alfiere decisivo.
Had I studied the chessboard better, I would have noticed the decisive bishop.
Ognuno ha notato che la struttura era così grande che faceva paura.
Everyone noticed that the structure was so big that it was scary.
Coordinandoli, ho notato che la prima scena è molto caotica.
Coordinating them, I noticed that the first scene is very chaotic.
La gente ha subito notato il loro nipotino.
People immediately noticed their little grandson.
Ha creato un'azienda fittizia e ora fa la contabile senza farsi notare.
She created a fictitious company and now acts as the accountant without getting noticed.
Nel guardare con il binocolo, ho notato il suo guscio.
While looking through the binoculars, I noticed its shell.
A notare quella crepa, si capisce che c'è un problema.
If you notice that crack, you realize there is a problem.
A fare un sopralluogo, si nota subito la muffa.
If you do an inspection, you immediately notice the mold.
Ho notato una forte ostilità tra i due fratelli.
I noticed a strong hostility between the two brothers.
Learn notare and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free