Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Italian: pagare - to pay

Italian
/The verb can (potere)
/pagare

pagare

Word

pagare

Meaning

to pay

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

The verb can (potere)

Usages of pagare

Possiamo pagare con la carta?

Can we pay with the card?

Certamente, potete pagare con la carta.

Certainly, you can pay with the card.

Paghi la tassa per il permesso, per favore.

Pay the fee for the permit, please.

Signori, paghino la tassa allo sportello.

Gentlemen, pay the fee at the counter.

Il mio coinquilino ha pagato l'affitto, ma io non ho pagato il mio.

My roommate paid the rent, but I haven't paid mine.

Hai pagato la tua bolletta? Io ho già pagato la mia.

Did you pay your bill? I have already paid mine.

Hanno pagato la bolletta della luce, ma non il gas.

They paid the electricity bill, but not the gas.

Ho già pagato la mia bolletta, non è giusto pagare anche la tua.

I already paid my bill, it's not fair to also pay yours.

Chi rompe qualcosa paga.

Whoever breaks something pays.

Avevo ragione: chi rompe paga.

I was right: whoever breaks things pays.

Firmo quella clausola, purché Lei paghi l'anticipo.

I sign that clause, provided that you pay the advance.

Paghiamo il compenso, purché il collaboratore finisca oggi.

We pay the compensation, provided that the collaborator finishes today.

Non negozio il compenso, purché voi paghiate subito.

I do not negotiate the compensation, provided that you all pay immediately.

Non credo che il cliente abbia pagato la fattura.

I do not believe that the client has paid the invoice.

Ci hanno assicurato che avrebbero pagato il conto.

They assured us that they would pay the bill.

Se vincessi, aiuterei ogni parente e pagherei tutti i loro debiti.

If I won, I would help every relative and pay all their debts.

Il dazio va pagato anche se esibisce la fattura.

The duty must be paid even if you show the invoice.

Ce l'abbiamo fatta ad andarcene senza pagare il conto.

We managed to leave without paying the bill.

Aveva promesso che avrebbe pagato il triplo.

He had promised that he would pay triple.

Aveva pagato la metà del conto.

She had paid half of the bill.

L'abbonamento si può pagare alla cassa.

The membership can be paid at the checkout.

Ribadisci che non vuoi pagare la tua quota?

Do you reiterate that you do not want to pay your fee?

L'amministratore ripete che il vostro condominio deve pagare le quote.

The manager repeats that your condominium must pay the fees.

Il contribuente ha pagato l'imposta entro la fine del mese.

The taxpayer paid the tax by the end of the month.

Se non paghi entro oggi, ricevi una multa.

If you do not pay by today, you receive a fine.

Paghiamo la sanzione entro la scadenza.

We pay the penalty by the deadline.

Per evitare la multa, Lei deve pagare l'imposta entro domani.

To avoid the fine, you must pay the tax by tomorrow.

Nessun turista vuole pagare un prezzo disonesto.

No tourist wants to pay a dishonest price.

Pago il conto con la carta di credito.

I pay the bill with the credit card.

Pago il conto in contanti.

I pay the bill in cash.

Pago con una banconota, non con la carta.

I pay with a banknote, not with the card.

Avessi pagato l'assicurazione! Me ne pento veramente.

If only I had paid for the insurance! I really regret it.

Qualora ci sia una disdetta improvvisa, il delegato pagherà la multa.

Should there be a sudden cancellation, the delegate will pay the fine.

È oculato risparmiare piuttosto che pagare per ogni piccolo sfizio.

It is prudent to save rather than pay for every little whim.

Gli studenti richiedenti l'esonero non pagano la retta.

The students requesting the exemption do not pay the tuition fee.

Visto che Lei è uno studente proveniente dall'estero, paghi la retta.

Since you are a student coming from abroad, pay the tuition fee.

Abbiamo mandato un sollecito perché dubitiamo che il cliente paghi.

We sent a reminder because we doubt that the client will pay.

Penso che lo sponsor pagherà.

I think that the sponsor will pay.

A pagare la caparra subito, non si perde l'affare.

If you pay the deposit immediately, you don't lose the deal.

Non abbiamo ancora pagato la caparra.

We haven't paid the deposit yet.

Posto che il sinistro sia fraudolento, non pagheremo.

Given that the claim is fraudulent, we will not pay.

Ammesso che non sia fraudolento, l'assicurazione pagherà.

Assuming that it is not fraudulent, the insurance will pay.

Per fortuna non ho dovuto pagare.

Luckily I did not have to pay.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.

Start learning Italian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io