Usages of adesso
Posso lavorare adesso.
I can work now.
Certamente, puoi entrare adesso.
Certainly, you can enter now.
Vogliamo provare la torta adesso.
We want to try the cake now.
Ti disturbo troppo adesso?
Am I disturbing you too much now?
Sono sicuramente in ufficio adesso.
They are definitely in the office now.
Adesso sto asciugando i bicchieri.
I am drying the glasses now.
Adesso stiamo pulendo il bagno.
We are cleaning the bathroom now.
Devo ritirare il cappotto in lavanderia. Ci vado adesso.
I must pick up the coat at the dry cleaner. I am going there now.
La vita era più semplice di adesso.
Life was simpler than now.
Nessuno sta difendendo, tirate adesso!
Nobody is defending, shoot now!
Stavi riposando, adesso corri!
You were resting, now run!
Se vuoi montare la televisione, fallo adesso!
If you want to assemble the television, do it now!
Siccome ci sono alcuni pedoni, non bisogna sorpassare adesso.
Since there are some pedestrians, one must not overtake now.
Quali dadi devo tirare adesso?
Which dice must I roll now?
Adesso stiamo svuotando la vecchia soffitta.
Now we are emptying the old attic.
Bisogna che tu tagli il prato adesso.
It is necessary that you cut the lawn now.
Penso che l'attore vada sul palcoscenico adesso.
I think the actor is going on stage now.
Bisogna che tu vada dal truccatore adesso.
You need to go to the makeup artist now.
I materiali, li differenziamo meglio adesso.
The materials, we sort them better now.
La diretta inizia adesso.
The live broadcast starts now.
Fa sempre i capricci; sto calmandolo adesso.
He always throws tantrums; I am calming him down now.
Il comandante, cioè il capo del volo, vi parla adesso.
The captain, that is the head of the flight, is speaking to you now.
Quale dottorato faresti adesso, dopo aver frequentato le mie lezioni?
Which PhD would you do now, after having attended my lessons?
Ti serve il seghetto, in altre parole qualcosa da usare adesso.
You need the fretsaw, in other words something to use now.
L'otorino ha confermato che adesso ci sento bene.
The ENT doctor confirmed that now I can hear well.
Non sono in grado di rispondere adesso.
I am not able to answer right now.
Learn adesso and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free