Phrasal verbs with pronouns (buttarlo via)

QuestionAnswer
to clear out
sgomberare
dumpster
il cassonetto
While we were clearing out the room, I took the box to throw it away in the dumpster.
Mentre sgomberavamo la stanza, ho preso la scatola per buttarla via nel cassonetto.
Before clearing out the living room, I would like to organize the books and take them out.
Prima di sgomberare il salotto, vorrei sistemare i libri e tirarli fuori.
When you have organized the clothes, you must put them away.
Quando hai sistemato i vestiti, devi metterli via.
to wrap
avvolgere
tape
lo scotch
I would like to wrap this mirror with tape and take it down.
Vorrei avvolgere questo specchio con lo scotch e portarlo giù.
to seal
sigillare
Furthermore, we must wrap the moving boxes and seal them well.
Inoltre, dobbiamo avvolgere gli scatoloni e sigillarli bene.
Moreover, you must seal the moving box well with tape.
Oltretutto, bisogna sigillare bene lo scatolone con lo scotch.
to stack
accatastare
neatly
ordinatamente
You can stack the suitcases neatly before taking them down.
Puoi accatastare ordinatamente le valigie prima di portarle giù.
clutter / bulk
l'ingombro
To reduce the clutter, we stacked the old furniture.
Per ridurre l'ingombro, abbiamo accatastato i mobili vecchi.
permanently
definitivamente
If this piece of furniture is useless, you must throw it away permanently.
Se questo mobile è inutile, devi buttarlo via definitivamente.
I decided to take it out to throw it away permanently.
Ho deciso di tirarlo fuori per buttarlo via definitivamente.
to sort / to select (to pick out)
selezionare
I have to select the clutter and throw it away in the dumpster.
Devo selezionare l'ingombro e buttarlo via nel cassonetto.
We must select the boxes and put them away neatly.
Dobbiamo selezionare gli scatoloni e metterli via ordinatamente.