| Question | Answer |
|---|---|
| grueling, exhausting | massacrante |
| so ... that (with così/talmente + infinitive) | da |
| Today work was so grueling that it made me collapse on the sofa. | Oggi il lavoro è stato talmente massacrante da farmi crollare sul divano. |
| swamped, overworked | oberato |
| exhausted, worn out | stremato |
| Every day I am so swamped that I arrive home exhausted. | Ogni giorno sono talmente oberato da arrivare a casa stremato. |
| lucidity, clarity | la lucidità |
| Since I am swamped, this grueling pace takes away my clarity. | Dato che sono oberato, questo ritmo massacrante mi toglie la lucidità. |
| to think straight, to connect | connettere |
| I am so tired that I don't think straight anymore. | Sono così stanco da non connettere più. |
| I worked a lot, therefore my eyes are so tired that they don't stay open. | Ho lavorato tanto, perciò i miei occhi sono così stanchi da non restare aperti. |
| to doze off | appisolarsi |
| My shifts are grueling, therefore I end up dozing off everywhere. | I miei turni sono massacranti, dunque finisco per appisolarmi ovunque. |
| He was so exhausted that he dozed off on this desk. | Era talmente stremato da appisolarsi su questa scrivania. |
| nap | il pisolino |
| drowsiness | la sonnolenza |
| I always need a nap to overcome this drowsiness. | Ho sempre bisogno di un pisolino per superare questa sonnolenza. |
| I am so tired that I don't think straight, therefore I can't manage to study. | Sono così stanco da non connettere, perciò non ce la faccio a studiare. |
| After finishing this grueling shift, I will leave because I can't take it anymore. | Dopo aver finito questo turno massacrante, me ne andrò perché non ce la faccio più. |
| We are so exhausted that we don't even want to eat dinner. | Siamo talmente stremati da non volere nemmeno cenare. |
| If you are always swamped, you will definitely lose your clarity. | Se sei sempre oberato, perderai sicuramente la lucidità. |
| eyelid | la palpebra |
| I am so tired that I close my eyelids from drowsiness. | Sono talmente stanco da chiudere le palpebre per la sonnolenza. |
| I have such heavy eyelids that I take a nap at the desk. | Ho le palpebre così pesanti da fare un pisolino alla scrivania. |
| the effect | l'effetto |
| The medicine has an effect so strong it makes me sleep. | La medicina ha un effetto così forte da farmi dormire. |
| His words had a great effect. | Le sue parole hanno avuto un grande effetto. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
