Conversational words (beh, allora, davvero)

QuestionAnswer
well (hesitation)
beh
Well, I don't know.
Beh, non lo so.
Well, all right.
Beh, va bene.
then, so then
allora
So, where are we going?
Allora, dove andiamo?
So, when are you coming back?
Allora, quando torni?
hey
ehi
Hey, how are you?
Ehi, come stai?
Hey, where are you?
Ehi, dove sei?
really, truly
davvero
The cake is really good.
La torta è davvero buona.
Really? It is not true!
Davvero? Non è vero!
come on (informal)
dai
Come on, let's go home!
Dai, andiamo a casa!
Come on, it's not difficult!
Dai, non è difficile!
here is, there is (presenting)
ecco
Here is the coffee, madam.
Ecco il caffè, signora.
Here is my house!
Ecco la mia casa!
of course, sure
certo
Of course, I can help.
Certo, posso aiutare.
Sure! All right.
Certo! Va bene.
maybe, perhaps
forse
Maybe I have a problem.
Forse ho un problema.
Maybe it's better this way.
Forse è meglio così.
just, exactly (intensifier)
proprio
This movie is really beautiful.
Questo film è proprio bello.
You are really kind.
Sei proprio gentile.
too, as well (= anche)
pure
I'll take an ice cream too.
Prendo pure un gelato.
I am coming too.
Vengo pure io.
agreed, OK (essere d'accordo = to agree)
d'accordo
I agree with you.
Sono d'accordo con te.
Agreed, all right!
D'accordo, va bene!
OK, all right (accepting a proposal)
va bene
Shall we go to the cinema tonight? OK!
Andiamo al cinema stasera? Va bene!
OK, I am coming right away.
Va bene, arrivo subito.
in my opinion
secondo me
In my opinion, this movie is boring.
Secondo me, questo film è noioso.
In my opinion, red wine is excellent.
Secondo me, il vino rosso è ottimo.
no idea!, who knows (informal)
boh
Where is the cat? No idea!
Dov'è il gatto? Boh!
Who is coming tonight? No idea!
Chi viene stasera? Boh!
enough!, stop it!
basta
Enough, I am tired!
Basta, sono stanco!
Enough coffee for today!
Basta caffè per oggi!

Contributors