Adjectives as adverbs (parlare chiaro)

QuestionAnswer
to snore
russare
hard/soundly
sodo
If you snore, I do not sleep soundly.
Se russi, non dormo sodo.
Grandpa snores louder than a bear.
Il nonno russa più forte di un orso.
racket/uproar
il chiasso
How do you sleep soundly with all this racket?
Come fai a dormire sodo con tutto questo chiasso?
Because of the racket, I do not sleep soundly at all.
A causa del chiasso, non dormo mica sodo.
soft/quiet
piano
insomnia
l'insonnia
Speak softly, she suffers from insomnia.
Parla piano, lei soffre di insonnia.
His insomnia worsened two years ago.
La sua insonnia è peggiorata due anni fa.
mattress
il materasso
We bought a new mattress a month ago.
Abbiamo comprato un materasso nuovo un mese fa.
This mattress is very comfortable, I sleep soundly on it.
Questo materasso è comodissimo, ci dormo sodo.
plug/earplug
il tappo
I put in earplugs because the neighbor does not speak softly.
Metto i tappi perché il vicino non parla piano.
With these earplugs, I sleep soundly all night.
Con questi tappi, dormo sodo tutta la notte.
to yawn
sbadigliare
I am yawning because I slept very little.
Sbadiglio perché ho dormito pochissimo.
sleepy/drowsy
assonnato
The sleepy child yawns and goes to bed.
Il bambino assonnato sbadiglia e va a letto.
You do not see clearly because you are sleepy.
Non vedi chiaro perché sei assonnato.
You are too sleepy to speak clearly.
Sei troppo assonnato per parlare chiaro.
sleeping pill
il sonnifero
The doctor prescribed her a sleeping pill for insomnia.
Il medico le ha prescritto un sonnifero per l'insonnia.
I don't take sleeping pills at all to sleep soundly!
Non prendo mica i sonniferi per dormire sodo!
They make a terrible racket when they snore.
Fanno un chiasso terribile quando russano.
Walk softly, he just took the sleeping pill.
Cammina piano, ha appena preso il sonnifero.