Hún er mjög dugleg manneskja.

Breakdown of Hún er mjög dugleg manneskja.

vera
to be
hún
she
mjög
very
duglegur
hardworking
manneskjan
the person

Questions & Answers about Hún er mjög dugleg manneskja.

Why is the adjective dugleg used here instead of duglegur?
Adjectives in Icelandic must agree with the noun they describe in gender, number, and case. Because manneskja (person) is a feminine noun in the nominative singular, the adjective takes the feminine form dugleg.
Does manneskja only refer to women, since it is a feminine noun?
No, manneskja means a human being or person in general. It is grammatically feminine, but it can refer to anyone regardless of their actual gender. You could even say Hann er dugleg manneskja (He is a hardworking person), and the adjective dugleg would still stay feminine to match the noun.
Why is there no word for 'a' before manneskja?
Icelandic does not have an indefinite article like the English words 'a' or 'an'. A noun standing on its own, like manneskja, naturally translates to 'a person'. If you wanted to say 'the person', you would attach an ending to the noun to make it manneskjan.
How would I use the lesson's focus words, like sumir (some), to say 'Some are very hardworking people'?
You would need to change everything to the plural feminine form to match manneskjur (people). The sentence becomes Sumar eru mjög duglegar manneskjur. Notice how the word for 'some' takes the feminine plural form sumar, and the adjective becomes duglegar to match!

Learn Hún er mjög dugleg manneskja and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free