Questions & Answers about Hundurinn er háværastur hér.
How is the word háværastur formed to mean "loudest"?
The base adjective is hávær (loud). Because it describes a masculine, singular subject (hundurinn), we add the regular masculine strong superlative ending -astur.
Since hundurinn is definite ("the dog"), why don't we use the weak declension for the adjective?
That is a great rule to remember, but there is an exception! When an adjective comes after the verb vera (to be) to describe the subject, it usually takes the strong declension, even if the noun is definite. If the adjective was placed right next to the noun ("the loudest dog"), it would be weak: háværasti hundurinn.
How would the superlative ending change if we were talking about a feminine noun, like músin (the mouse)?
Adjectives must match the gender of the noun. Because mús is a feminine noun, the strong superlative ending changes to -ust. The sentence would be: Músin er háværust hér.