Superlative adjectives (-astur/-stur)

To say something is the "most" or "-est" (like "fastest" or "smartest"), you use the superlative degree. For most regular adjectives, you form this by adding the suffix -astur (or -stur) to the adjective's stem.

To find the stem, drop the -ur ending from the dictionary form (if there is one):

  • fljótur (fast) → fljótastur (fastest)
  • gáfaður (intelligent) → gáfaðastur (smartest)
  • hávær (loud) → háværastur (loudest)
The winner is always fastest.
Sigurvegarinn er alltaf fljótastur.
Which competitor is fastest and strongest?
Hvaða keppandi er fljótastur og sterkastur?

Gender and the Superlative

Superlative adjectives must match the noun they describe in gender. The -astur suffix is for masculine singular nouns. For feminine and neuter nouns, the endings shift:

GenderEndingExample (Fastest)
Masculine-asturfljótastur
Feminine-ustfljótust
Neuter-astfljótast

(Note: For neuter plural nouns, such as *verðlaunin (the prize), the ending is -ust, identical to the feminine singular).*

Here is how these feminine and neuter endings look in practice:

The girl is fastest, but she is also most tired.
Stelpan er fljótust, en hún er líka þreyttust.
The world record is most important, but the prize is most expensive.
Heimsmetið er mikilvægast, en verðlaunin eru dýrust.

Establishing Records

Now you can mix base adjectives (positive), comparatives (faster), and superlatives (fastest) together in the same sentence to describe extremes and establish records:

The competitor is faster than I am, but the winner is fastest.
Keppandinn er fljótari en ég, en sigurvegarinn er fljótastur.
The whole race is difficult, but this track is most difficult.
Allt kapphlaupið er erfitt, en þessi braut er erfiðust.