Word
Kassinn er léttari en borðið.
Meaning
The box is lighter than the table.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Kassinn er léttari en borðið.
How is the word léttari formed here?
It comes from the regular adjective léttur, which means "light" (not heavy). To make it comparative ("lighter"), you drop the masculine ending -ur and add the comparative ending -ari.
Does en always mean "than"?
In comparison sentences like this one, en means "than". However, you might remember from earlier lessons that en is also the standard word for "but". You can tell which one it is by the context; if there is a comparative adjective ending in -ari right before it, it almost certainly means "than"!
Do we need to use a special grammatical case after en?
No, en doesn't force the word after it into a specific case. The things being compared usually share the same case. Here, both kassinn and borðið are in the nominative case (the basic subject form) because they are simply linked by the verb er (is).
Why is "the" attached as -nn on kassinn but -ið on borðið?
This is a quick reminder of noun genders! Kassi (box) is a masculine noun, so it takes the masculine definite article -nn. Borð (table) is a neuter noun, so it gets the neuter ending -ið.